Mẫu 01/TNDN song ngữ – Form of collection without invoice

Mẫu 01/TNDN BẢNG KÊ THU MUA HÀNG HÓA, DỊCH VỤ MUA VÀO KHÔNG CÓ HÓA ĐƠN phiên bản Song ngữ giúp kế toán giải thích tới Nhà quản lý người nước ngoài thuận tiện hơn.

Mẫu bảng kê tiếng Việt

BẢNG KÊ THU MUA HÀNG HÓA, DỊCH VỤ MUA VÀO KHÔNG CÓ HÓA ĐƠN

(Ngày ……. tháng …… năm ……………)

– Tên doanh nghiệp: Công ty TNHH Manabox Việt Nam

– Mã số thuế: 0106785090

– Địa chỉ: Phòng 701, tầng 7,tòa nhà 3D center số 3 Duy Tân, phường Dịch Vọng Hậu, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội

– Địa chỉ nơi tổ chức thu mua:……………………………………………………………………….

– Người phụ trách thu mua: ………………………………………………………………………….

 

Ngày tháng năm mua hàng

Người bán

Hàng hóa mua vào

Ghi chú

Tên người bán

Địa chỉ

Số CMT nhân dân

Tên mặt hàng

Số lượng

Đơn giá

Tổng giá thanh toán

1

2

3

4

5

6

7

8

9

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

– Tổng giá trị hàng hóa mua vào: ……………………………………………………….

Người lập bảng kê
(Ký, ghi rõ họ tên)

Ngày …. tháng …. năm 20…
Giám đốc doanh nghiệp
(Ký tên, đóng dấu)

Cách lập Mẫu 01/TNDN, xem tại đây

Cách lập mẫu 01/TNDN và trường hợp cần lưu ý không được lập bảng kê

Mẫu bảng kê tiếng Anh – English Version

LIST OF COLLECTION AND PURCHASE OF GOODS AND SERVICES WITHOUT INVOICE

(Date month year …)

 

Company name: MANABOX VIETNAM CO., LTD

Tax code: 0106785090

Address: Room 701, 7th Floor, 3D Center Building, 3 Duy Tan, Dich Vong Hau Ward, Cau Giay District, Hanoi City, Vietnam

Address of the place of collection: No 10 Cua Dong Street, Hoan Kiem District, Ha Noi, Viet Nam

Purchasing person: ……………………………… …………………………………..

Date of purchase

Seller

Purchase

Note

Name

Address

Identification

Goods

Amount

Unit price

Total

 

1

2

3

4

5

6

7

8

9

…/…/20…

               

– Total: …00.000 VNĐ

Preparer
(Signature, name)

Date …. Month …. Year 20..
Representative of business
(Signature, name, stamp)

 

Rủi ro sử dụng mẫu 01/TNDN

Xem biên bản

Liên hệ nếu quý khách cần tư vấn thêm: Ms Huyền Hotline/Zalo – 094 719 2091

Email: pham.thi.thu.huyen@manaboxvn.jp.

_______________

Công ty TNHH Manabox Việt Nam
Phòng 701, tầng 7, tòa nhà 3D center, số 3 Duy Tân, Phường Dịch Vọng Hậu, Quận Cầu Giấy, Thành phố Hà Nội, Việt Nam Facebook: https://www.facebook.com/ManaboxVietnam

    Liên hệ với chúng tôi




    You cannot copy content of this page.

    Please contact with Manabox for more support.