Tin tức
Mẫu Giấy nộp tiền vào Ngân sách Nhà nước Song ngữ
Mẫu Giấy nộp tiền vào Ngân sách Nhà nước, phiên bản Song ngữ giúp kế toán giải thích tới Nhà quản lý người nước ngoài thuận tiện hơn.
Bản tiếng Anh – English Version
Bản tiếng Việt Mẫu Giấy nộp tiền vào Ngân sách Nhà nước
Trích dẫn
Người nộp thuế: … Mã số thuế: …
Địa chỉ: …
Quận/Huyện: … Tỉnh, TP: …
Người nộp thay: CÔNG TY TNHH MANABOX VIỆT NAM
Địa chỉ: Phòng 701, tầng 7, tòa nhà 3D center, số 3 Duy Tân, Phường Dịch Vọng Hậu, Quận Cầu Giấy, TP Hà Nội
Đề nghị NH/ KBNN: ……………………….. trích TK số: …
hoặc thu tiền mặt để nộp NSNN theo: TK thu NSNN □ TK tạm thu □ TK thu hồi hoàn thuế GTGT □
vào tài khoản của KBNN: Kho Bạc Nhà Nước … Tỉnh, TP: …
Mở tại NH ủy nhiệm thu: Ngân hàng …
Nộp theo văn bản của cơ quan có thẩm quyền: Kiểm toán nhà nước □ Thanh tra tài chính □
Thanh tra Chính phủ □ Cơ quan có thẩm quyền khác □
Tên cơ quan quản lý thu: …
Cách lập giấy nộp tiền
Thực hiện lập giấy nộp tiền điện tử:
- + Số 1: Đề nghị NH: hiện lên danh sách ngân hàng mà Doanh nghiệp (DN) đã đăng ký, hệ thống yêu cầu chọn một ngân hàng;
- + Số 2: Trích Tk số: Danh sách tài khoản DN đăng ký nộp thuế điện tử (NTĐT), hệ thống yêu cầu phải chọn một tài khoản;
- + Số 3: Tỉnh/TP: Cho phép chọn lại danh sách tất cả các Tỉnh, Tp trên cả nước, mặc định lấy Tỉnh/TP của cơ quan thuế mà người nộp thuế (NNT) trực thuộc;
- + Số 4: Cơ quan quản lý thu: Bao gồm danh sách Cơ quan thu địa bàn Tỉnh/TP đã chọn, thường mặc định là cơ quan thuế quản lý trực tiếp NNT;
- + Số 5: Ngân hàng ủy nhiệm thu: Chọn 1 trong 5 ngân hàng mà Kho bạc uy nhiệm thu hộ (bắt buộc, không được bỏ trống);
- + Số 6: Click chọn Cơ quan có thẩm quyền: Trường hợp thực hiện nộp thuế theo quyết định của cơ quan thuế các cấp thì chọn ô “Cơ quan có thẩm quyền khác”. Đối với khoản nộp theo hình thức tự khai tự nộp, NNT không phải tick vào cột này, vì khi tick vào ô nào phải khai thêm Thông tin về số tờ khai/số quyết định/số thông báo
- + Số 7: Thông tin về số tờ khai/số quyết định/số thông báo: Đối với khoản nộp theo quyết định/thông báo của cơ quan có thẩm quyền, người nộp thuế ghi rõ số và ký hiệu của quyết định/ thông báo (ví dụ như 123/QĐ-CT, 67/TB-CCT). Đối với khoản nộp theo hình thức tự khai tự nộp, NNT không phải nhập thông tin vào cột này.
- + Số 8: Click chọn loại thuế cần nộp
- + Số 9: Kỳ thuế
- Nộp thuế theo lần phát sinh: DD/MM/YYYY (ghi theo ngày nộp hồ sơ thuế); VD nộp thuế giá trị gia tăng cho tờ khai kỳ tính thuế theo từng lần phát sinh ngày 15/1/2019, kỳ thuế được ghi là 15/01/2019.
- Nộp thuế theo tháng: 00/MM/YYYY; Vd nộp thuế tiêu thụ đặc biệt cho tờ khai kỳ tính thuế tháng 3/2019, kỳ thuế được ghi là 00/03/2019;
- Nộp thuế theo quý: 00/Qx/YYYY; Vd nộp thuế thu nhập doanh nghiệp tạm nộp quý I/2019, kỳ thuế được ghi là 00/Q1/2019
- Nộp thuế theo kỳ nộp trong năm: 00/Kx/YYYY; VD nộp thuế sử dụng đất phi nông nghiệp cho kỳ thứ nhất của năm 2019, kỳ thuế được ghi là 00/K1/2019
- Nộp thuế theo năm: 00/CN/YYYY; VD nộp lệ phí môn bài năm 2019, kỳ thuế được ghi là 00/CN/2019
- Nộp thuế theo quyết toán năm: 00/QT/YYYY; Vd nộp thuế thu nhập cá nhân quyết toán năm 2018, kỳ thuế được ghi là 00/QT/2018
- Nộp thuế theo quyết định/ thông báo: DD/MM/YYYY (ghi theo ngày trên quyết định/ thông báo).
- + Số 10 : nhập số tiền cần nộp
- Bước 3: Click vào Hoàn thành, sẽ hiện ra màn hình toàn bộ giất nộp tiền vừa lập để kiểm tra lại.
- Bước 4: Ký và nộp
Liên hệ nếu quý khách cần tư vấn thêm: Ms Huyền Hotline/Zalo – 094 719 2091
Email: pham.thi.thu.huyen@manaboxvn.jp.
_______________
Việt Anh gia nhập Manabox từ năm 2017 và hiện đang làm Giám đốc vận hành tại Manabox Việt Nam. Với mong muốn chia sẻ kiến thức của bản thân, Việt Anh sẽ cung cấp những bài viết chất lượng nhất đến độc giả.